translate titles for polish citations

1 files changed, 12 insertions, 10 deletions

diff --git a/ref.bib b/ref.bib
index 5837d9d..1461e37 100644
--- a/ref.bib
+++ b/ref.bib
@@ -5,6 +5,7 @@
   title        = {Freshwater Mussels as Sentinels for Safe Drinking Water Supply in Europe},
   doi          = {10.1021/acsestwater.3c00012},
   issn         = {2690-0637},
+  language     = {english},
   number       = {12},
   pages        = {3730--3735},
   volume       = {3},
@@ -12,25 +13,26 @@
   publisher    = {American Chemical Society (ACS)},
 }
 
-@Electronic{Prote2024,
-  date     = {2024},
-  editor   = {Prote},
-  title    = {SYMBIO},
-  url      = {https://www.prote.pl/PL-H16},
-  subtitle = {zabezpieczenie ujęć wody przed nagłym skażeniem},
-  urldate  = {2024-02-23},
-}
-
 @Electronic{Nazaruk2016,
   author   = {Igor Nazaruk},
   date     = {2016-01-29},
   editor   = {{MetroWarszawa}},
-  title    = {Skąd płynie woda w warszawskich kranach i co mają z tym wspólnego małże? Sprawdzamy: Nie daj się nabić w butelkę, pij wodę z kranu!},
+  title    = {Skąd płynie woda w warszawskich kranach i co mają z tym wspólnego małże? Sprawdzamy: Nie daj się nabić w butelkę, pij wodę z kranu! [Where does the water in Warsaw's taps come from, and what do mussels have to do with it? We're checking: Don't be fooled (lit. don't stuff into a bottle), drink tap water!]},
   url      = {https://metrowarszawa.gazeta.pl/metrowarszawa/7,141635,19365353,skad-plynie-woda-w-warszawskich-kranach-i-co-maja-z-tym-wspolnego.html},
   language = {polish},
   urldate  = {2025-02-23},
 }
 
+@Electronic{Prote2024,
+  date     = {2024},
+  editor   = {Prote},
+  title    = {SYMBIO},
+  url      = {https://www.prote.pl/PL-H16},
+  language = {polish},
+  subtitle = {zabezpieczenie ujęć wody przed nagłym skażeniem [protection of water intakes against sudden contamination]},
+  urldate  = {2024-02-23},
+}
+
 @Thesis{Mikkelsen2000,
   author   = {Nicolai Bendix Mikkelsen},
   date     = {2000-11},